El llamado de Cthulhu El llamado de Cthulhu (novela gráfica)

SINOPSIS

1. El bajorrelieve de arcilla

Tras la muerte de su tío abuelo, el protagonista analiza los documentos del profesor; la caja misteriosa contenía un bajo relieve de arcilla junto con notas, fragmentos y recortes, el documento más importante “El culto Cthulhu” se dividía en dos secciones (mencionadas). La primera parte del manuscrito hablaba del caso de Henry Anrhony Wilcox, de su visita con la escultura en arcilla al profesor Angell, de sus sueños y visiones, del seguimiento a Wilcox, de los estudios, averiguaciones y encuestas del profesor Angell, y en general de los demás fragmentos y recortes.

2. El informe del inspector Legrasse

Se describe el tema de la 2° mitad del manuscrito; de los hechos ocurridos 17 años atrás (1908) en el consejo anual de arqueología, del inspector Legrasse preguntando por la estatuilla que portaba, de la historia 40 años atrás de este evento del profesor Webb y el culto de los esquimales en Groenlandia, de la historia de cómo el inspector Legrasse había obtenido la estatuilla, del caso del culto maldito en New Orleans, de la redada, de las características y creencias de éstos capturados, del viejísimo mestizo Castro del que obtienen gran parte de la información, del contacto de Castro con los inmortales chinos, de los “Grandes Antiguos”; de la curiosa coincidencia del que el joven Wilcox hubiera soñado, visto y oído las mismas cosas que los casos de Groenlandia y New Orleans, de la visita del protagonista a Wilcox, de su creciente fascinación, de la visita a los prisioneros, y de la creciente sospecha de que su tío-abuelo no había muerto naturalmente sino que había sido asesinado por estar investigando mucho y saber mucho.

3. La locura del mar

Mientras el protagonista visita a un docto amigo ve el artículo del viejo “Sidney Bulletin” acerca del rescate del carguero Vigilant al yate Alert; hace investigaciones hasta dar, por medio de la esposa, con el manuscrito de “asuntos técnicos” del fallecido oficial Gustaf Johansen donde narra la aventura en alta mar, después de la tormenta y terremoto del 28 de Febrero según el huso internacional, del encuentro de la emergida ciudad muerta R’lyeh, el fugaz despertar del monstruo Cthulhu, las maniobras de la tripulación y de Johansen, la destrucción y recombinación de Cthulhu, el desenlace narrado por el Sidney Bulletin, y la conclusión del protagonista, donde cuenta que ha guardado el documento con los demás, y que hay horrores atávicos acechando.

CITAS

No hay en el mundo fortuna mayor, creo, que la incapacidad de la mente humana para relacionar entre sí todo lo que hay en ella. Vivimos en una isla de plácida ignorancia, rodeados por los negros mares de lo infinito, y no es nuestro destino emprender largos viajes. Las ciencias, que siguen sus caminos propios, no han causado mucho daño hasta ahora; pero algún día la unión de esos disociados conocimientos nos abrirá a la realidad, y a la endeble posición que en ella ocupamos, perspectivas tan terribles que enloqueceremos ante la revelación, o huiremos de esa funesta luz, refugiándonos en la seguridad y la paz de una nueva edad de las tinieblas.

pues aunque las rarezas del cubismo y el futurismo sean numerosas y extravagantes, no suelen reproducir esa críptica regularidad de la escritura prehistórica.

Parecía una especie de monstruo, o el símbolo de un monstruo, o una forma que sólo una fantasía enfermiza hubiese podido concebir. Si digo que mi imaginación, algo extravagante, se representó a la vez un pulpo, un dragón y la caricatura de un ser humano, no traicionaré el espíritu del dibujo. Sobre un cuerpo escamoso y grotesco, provisto de alas rudimentarias, se alzaba una cabeza pulposa y coronada de tentáculos; pero era el contorno general lo que la hacía más particularmente horrible. Detrás de la figura se embozaba una arquitectura ciclópea.

“físicamente hipersensitivo”

tuvo ese énfasis poético que caracterizaba sin duda su conversación habitual.

y la descripción de sorprendentes visiones nocturnas cuyo tema principal era siempre unas construcciones ciclópeas de piedra, húmedas y oscuras, y una voz o inteligencia subterránea que gritaba una y otra vez, en enigmáticos y sensibles impactos, algo indescriptible. Los dos sonidos que se repetían con más frecuencia eran los representados por las palabras Cthulhu y R’lyeh.

sino también una criatura gigantesca “de varios kilómetros de altura” que caminaba o se movía pesadamente.

sin embargo, su estado se parecía más al de una fiebre violenta que al de un desorden del cerebro.

-la tradicional “sal de la tierra” de Nueva Inglaterra-

Tenia cierto parecido con las ensoñaciones más extravagantes de los teósofos y los creadores de mitos, y revelaba una asombrosa imaginación de carácter cósmico que nadie hubiese esperado entre parias y vagabundos.

como ráfagas pestilentes surgidas de los abismos del infierno.

Adoraban, dijeron, a los Grandes Antiguos que eran muy anteriores al hombre y que habían llegado al joven mundo desde el cielo. Esos Antiguos se habían retirado ahora al interior de la tierra y al fondo del mar, pero sus cadáveres se habían comunicado en sueños con el primer hombre, quien inventó un culto que nunca había muerto. Este era ese culto, y los prisioneros dijeron que había existido siempre y que siempre existiría, ocultándose en lejanías desiertas y lugares retirados hasta que el gran sacerdote Cthulhu saliese de su sombría morada en la ciudad submarina de R’lyeh para reinar otra vez sobre la Tierra. Algún día vendría, cuando los astros ocuparan una determinada posición; y el culto secreto estaría allí, esperándolo.

de cierta cultura

¿Estaba balanceándome en el borde de un abismo de horrores cósmicos, insoportables para un ser humano?

La imagen en cuclillas, de cabeza de pulpo, cuerpo de dragón, alas escamosas y pedestal con jeroglíficos, se conservaba en el museo de Hyde Park.

y golpeé con el corazón tembloroso

Johansen hablaba con un horror realmente significativo.

se encuentran ante una costa barrosa, y una albañilería ciclópea cubierta de algas que no puede ser sino la sustancia tangible del terror supremo del universo: la ciudad muerta de R’lyeh, construida hace millones de años, antes de los comienzos de nuestra historia, por las enormes y espantosas criaturas que descendieron desde unos astros desconocidos. Allí yacen el gran Cthulhu y sus compañeros, ocultos en unas bóvedas verdes y húmedas desde donde envían, luego de incalculables ciclos, pensamientos que aterrorizan a los hombres sensibles y reclaman imperiosamente a los fieles del culto que inicien el peregrinaje de la liberación y la restauración.

una amenaza tortuosa acechaba en esos ángulos desconcertantes donde una segunda mirada descubría una concavidad donde se había creído ver la convexidad.

Todos los exploradores, aun antes de ver algo definido (salvo las rocas, los musgos y las algas) se sintieron presas de un indefinible terror.

El monstruo está más allá de toda posible descripción. No hay lenguaje aplicable a ese abismo de horror inmemorial, a esa pavorosa contradicción de todas las leyes de la materia, la fuerza y el orden cósmicos. Una montaña que caminaba. ¡Dios!

El monstruo de los ídolos, el verde y viscoso demonio venido de otros astros, había despertado para reclamar sus derechos. Las estrellas eran otra vez favorables

Luego de millones y millones de años el gran Cthulhu era libre otra vez.

Que descansen en paz, si hay algún descanso en el universo.

como Polifemo al maldecir el veloz navío de Ulises.

Cthulhu tuvo que haber sido atrapado por los abismos submarinos pues si no el mundo gritaría ahora de horror. ¿Quién conoce el fin? Lo que ha surgido ahora puede hundirse y lo que se ha hundido puede surgir. La abominación espera y sueña en las profundidades del mar, y sobre las vacilantes ciudades de los hombres flota la destrucción. Llegará el día… ¡pero no debo ni puedo pensarlo!

TÉRMINOS

disociados, endeble, funesta, teósofos, teosóficos, majestuosa, acaecida, acaecer, empellón, sombríos, perplejo, repugnancia, excéntrico, embozaba, alienación, neurótico, precoz, excéntrico, estetas, conservadorismo, deshauciado, pomposo, febrilmente, excitó, perturbado, perturbar, frenética, suplicó, febril, letargo, escepticismo, impertinente, pertinente, aristocracia, insidioso, persistir, pánico, mania, excentricidad, levantino, histérico, alienado, alienar, mérito, profano, abismal, arcaico, malignidad, reticencia, reticente, rúnicas, abrumar, paria, malévolo, osaba, osar, maligno, repugnancia, pólipo, aborrecido, exacerbar, extáticos, reverberar, melopea, trastabillar, Sime, Angarola, bramaba, rugía, cadalso, bacanal, superstición, parihuela, ralea, aborrecible, sortilegios, vasallos, persuasión, suteliza, dístico, impresionado, impresionar, intrigado, intrigar, filación, ferviente, prudencia, charlatanería, impostura, impostor, fuero, extravagancia, ostentoso, decadente, frágil, lánguido, excitado, prudente, inequívoco, mórbido, estremecer, sugestión, superchería, perversidad, insigne, ávido, vivamente, sugería, vacilante, averías, patibulario, indemne, persuadir, redundancia, lastre, pavor, miasma, tortuoso, acechar, desconcertante, vano, inteligible, titubear, audacia, bauprés.

REFERENCIAS